相比之下，白人和黑人女孩试图自杀的人数比率大约为百分之10%。相关研究显示，1990年代以来，拉美裔少女的自杀率一直比其他族裔的少女高很多。

    长期从事这方面研究的密苏里州华盛顿大学心理学家路易斯•扎亚斯认为，造成这种局面的原因是父母和儿女之间存在巨大的代沟和文化差异。

    他说：“拉美裔文化非常重视贞洁和童贞，强调女人要顺从权柄并具备圣母玛丽亚的品性，同时以家庭为重，乐于牺牲个人利益。这些优秀的品德在拉美裔文化中源远流长。但是，拉美裔少女移民美国后，面对的是一个更加激进和现代化的国家，她们看到周围女性的角色非常不同，她们在穿着和交友上都有表达的自由。这些拉美裔少女为了追赶这个潮流，就和持守传统观念的父母之间产生了代沟，同时形成了文化上的差距。”

    全美拉美裔人健康联盟的主席珍•德尔加多指出，美国疾病控制和预防中心搜集这方面的数据已有14年了。数据显示，拉美裔少女试图自杀的人数比率在美国少女中一直都是最高的。

    德尔加多说：“问题是我们应该如何解决这个问题。其中一个办法是，我们应该给这些少女提供未来的希望。对她们来说，进入青春期已经很不容易了。除了经历身体发育的变化外，还要经历文化上的变迁。她们在家要守规矩，在外要面对主流文化的压力，因此不得不在其中寻找自己的落脚点。”

    德克萨斯州西南精神健康中心护理部副主任尚•欧文斯指出，忧郁症未得到及时治疗可能是导致人们试图自杀的首要原因。她说：“作为社区成员，我们可以为所有青少年提供一个让他们感到温暖的环境，不只是对拉美裔少女如此，对所有面临自杀危险的青少年都是如此。我们要让他们知道，他们是可以找到治疗忧郁症的地方的，提供帮助的可能是他们的家庭医生，也可能是心理学家或精神病专家。有效治疗忧郁症是避免各个年龄的人自杀的最佳办法。”

    密苏里州华盛顿大学心理学家路易斯•扎亚斯指出，在防止青少年自杀方面，社会各方都有应尽的义务。他说，从中学开始，学校可以为移民孩子，甚至家长，开设一些提供教导的支持小组：“在家长支持小组中，我们不应一味指责家长的过错，而应帮助他们了解自己的孩子，鼓励他们说：我们知道你们竭尽了全力，但是，你们要了解孩子所经历的文化变迁。我们还应在学校里提供一些服务，为经历文化变迁的孩子提供帮助。另外，一般医疗以及精神健康方面医生也应该学习如何为孩子们提供心理治疗，不单单是让孩子自己，也要让整个家庭都接受心理治疗。”

    去年的人口统计数据显示，从2000年4月到2007年7月，美国拉美裔人口增加了1千多万，达到4550万。预计到2050年，拉美裔人口将增至三倍。

《华盛顿观察》2009年第41期，11/5/2009


--------------------------------------------------------------------------------
相关文章
2009年中国民众认为受到尊重对待的比例为91％ 2010-7-12 17:18:02
49%的美国成年人表示信任微软、苹果和谷歌 2010-7-8 16:32:58
全球的富人有啥不一样？ 2010-6-23 14:01:23
联合国报告：校园暴力事件全球范围明显增加 2010-6-23 13:59:49
英研究证实“富养女儿”？比男孩多花2000英镑 2010-6-1 15:19:30
美申请失业救济人数下降，制造业大幅成长 2010-4-19 14:03:39
连两年下滑，美CEO“薪”情低落 2010-4-19 14:02:40
美国人体验冬奥热 2010-3-9 16:01:50
联合国警告电子垃圾威胁人类健康 2010-3-9 16:00:53
调查发现中国人比欧美人更喜欢买名牌 2010-2-9 15:34:24
三分之二美国成年人计划向海地提供救济 2010-1-25 15:14:13
在美外国人 争相变海归 2009-12-30 18:40:28
美国媒体公信力集体“跳水”，绝大多数美国人称新闻不可信 2009-12-30 18:36:54
英国学生历史知识雷人：希特勒是足球教练？ 2009-11-23 16:00:16
与美国友好不友好，中国刚不及格 2009-9-24 17:48:14
美国医改，总统急、百姓不急 2009-9-24 17:46:55
美国网上学位在升温（二） 2009-8-27 10:32:57
美国网上学位在升温（一） 2009-8-25 12:01:01
婚前同居导致离婚率飙升 2009-8-20 15:09:21
书中再无黄金屋——美国大学生在危机中挣扎 2009-7-13 15:47:38
美国失业率继续攀升，达26年来最高峰 2009-7-13 15:44:08
左格比最新民调显示：互联网是最受欢迎的信息渠道 2009-7-7 10:51:32
不同媒体眼中的甲型H1N1流感 2009-6-17 13:35:17
金融危机下美国人勒紧裤腰带 2009-4-29 14:06:27
发展中国家的中产阶级更加追求民主和自由 2009-4-2 13:53:48
南加州大学发布调研结果:解密公关业的台前幕后 2008-11-17 14:11:06
全球金融风暴殃及伦敦保姆市场 2008-9-27 17:10:30
你有“Google依赖症”吗？ 2008-9-24 12:08:33
美国有4个中产阶级 2008-8-6 11:03:50
燃油费影响到员工忠诚度-----四分之一的员工考虑换工作以改善其通勤困难问题 2008-7-28 9:59:35
驾车上班的美国人每年因堵车浪费一星期 2008-7-8 14:49:36
睡得太多或太少都非健康之举 2008-6-5 10:27:06
朋友戒烟了，你可能也会戒哦！ 2008-5-30 14:06:59
美国房奴担忧无法还月供 2008-4-28 13:29:41
美国公众的乐观情绪急转直下 2008-4-9 16:36:08
家庭是美国年轻人快乐的源泉 2008-4-2 15:54:42
中国恋人最不信天长地久？ 2008-3-28 10:52:34
潮流大包敲响健康警钟 2008-2-27 12:02:17
韩国女性为求美丽不惧手术刀 2008-1-30 16:42:51
上海的白领为何吃不胖？ 2008-1-4 19:09:38
你“Google”过自己吗？ 2007-12-27 14:16:30
希腊被评为最不适合移民国家 2007-10-31 15:43:33
品牌明星与明星品牌 2007-10-29 14:14:29
照顾老年人，但别辞工作 2007-9-19 14:11:30
美国佐格比MSN民意调查：83％美国人支持加大节育研究 2007-8-29 13:21:04
美国大学生选出2007年最理想雇主 2007-7-30 10:23:57
Google一下你自己吧 2007-7-23 11:45:49
我愿意”－－美国人非传统的“二婚” 2007-6-25 14:55:25
2007年美国人近半时间将用于媒体消费 2007-5-30 14:32:13
有假不能放，美国半数上班族超时工作 2007-5-16 15:51:00
外来移民抢占美国人口比重 2007-4-28 9:56:24
“环境污染”是男女出生比例失衡的罪魁祸首吗？ 2007-4-28 9:49:32
美国参战妇女易患“战争创伤综合症” 2007-3-28 11:47:03
社区之声/佐格比调查显示：人们强烈支持囚犯的康复服务 2007-3-14 17:36:50
“鼠标土豆”一代热衷媒体消费 2007-2-26 11:28:22
美国中产与富人差距加大 2007-2-12 12:02:05
美国人预测中的2007 2007-1-22 12:55:10
未来盖茨在哪里？ 2006-12-27 11:32:40
全球男女平等排行榜出炉 2006-11-27 17:21:05
有经验人士将在未来6－8年内成为职场香饽饽 2006-11-16 13:38:44
信息化难成一体，不同种族美国青少年存在网络鸿沟 2006-9-30 11:09:53
影响生活满意度和信任感的因素—生活环境 2006-3-29 10:43:35
全球信仰调查：美国、墨西哥、意大利最虔诚 2006-3-15 13:17:06
老美仍需努力，减肥尚未成功 2006-2-20 10:59:45
民主党领先参议院，控制权有待强化 2006-2-13 16:10:41
美民众乐观期待2006，党派差异挺明显 2006-1-23 16:53:35
食用水惊现水银污染，美民众要求国会采取行动 2006-1-19 15:59:23
阿富汗现状写真：生活困苦，居民依然充满无限希望 2005-12-19 17:05:45
资格证书的全球一体化发展趋势 2005-11-23 15:39:36
2005年美公众网络信任度有所下降 2005-11-14 20:12:25
“卡特里娜”过后，43%的飓风灾民想回家 2005-10-10 19:24:44
美国民众的预测——恐怖袭击五年内又将降临 （二） 2005-8-29 11:09:16
美国民众的预测——恐怖袭击五年内又将降临 （一） 2005-8-17 17:30:58
为能源而战——亚洲今夏节能新举措 2005-8-8 15:29:39
精准的英国民调——写在英国5月大选之后 2005-7-27 20:11:42
美国人“合法饮酒年龄”心态观 2005-7-25 10:58:47
数字传媒为媒体娱乐业带来新的春天 2005-7-13 11:45:32
“阻挠议事”何去何从？美国民众观点不一 2005-6-27 20:14:24
身体健康不容忽视：美国人疼痛问题值得关注 2005-6-15 13:46:46
天主教徒眼中的同性恋 2005-5-26 16:58:18
来自英国的呼声：任何病人都有权利要求生存 2005-5-26 16:50:00
美国民调看迈克尔·杰克逊 2005-4-30 13:25:27
百事紧缩针对儿童的广告策略 2005-4-30 13:24:02
1954年的百万富翁在今天 （二） 2005-4-25 17:46:24
1954年的百万富翁在今天（一） 2005-4-18 22:05:49
美国“车轮上”的上班族 2005-2-28 10:18:46
使市场调研业增值的法宝——调研业者应更加深入了解经理人心态 2005-2-16 19:29:05
红、蓝两色阵营的美国人如何思想？ 2005-2-6 17:27:35
新年伊始，美国人的消费信心亦平稳过渡 2005-1-17 17:07:32
网上购物消费者为美国节日消费计划升温 2004-12-29 11:04:46